题tí竹zhú林lín观guān弈yì图tú--刘liú崧sōng
野yě处chù竹zhú为wèi邻lín，，衣yī冠guān似shì汉hàn秦qín。。
战zhàn争zhēng浑hún未wèi已yǐ，，空kōng老lǎo看kàn棋qí人rén。。
题竹林观弈图。明代。刘崧。野处竹为邻，衣冠似汉秦。战争浑未已，空老看棋人。