吴wú鸣míng翰hàn湖hú上shàng・・其qí一yī--史shǐ鉴jiàn
红hóng尘chén不bù到dào三sān山shān远yuǎn，，家jiā住zhù蓬péng壶hú镜jìng里lǐ天tiān。。
隔gé浦pǔ落luò花huā双shuāng屐jī雨yǔ，，过guò门mén流liú水shuǐ一yī溪xī烟yān。。
吴鸣翰湖上・其一。明代。史鉴。红尘不到三山远，家住蓬壶镜里天。隔浦落花双屐雨，过门流水一溪烟。