即jí席xí赋fù赠zèng沧cāng玉yù、、锡xī祺qí--林lín朝cháo崧sōng
避bì俗sú幽yōu居jū谷gǔ号hào愚yú，，故gù人rén联lián步bù访fǎng农nóng夫fū。。
孟mèng公gōng酒jiǔ态tài犹yóu惊jīng坐zuò，，介jiè子zi文wén穷qióng未wèi弃qì觚gū。。
经jīng岁suì别bié离lí谈tán悃kǔn款kuǎn，，极jí天tiān烽fēng火huǒ动dòng嗟jiē吁xū。。
樽zūn前qián额é手shǒu聊liáo相xiāng庆qìng，，世shì乱luàn吾wú徒tú免miǎn荷hé殳shū。。
即席赋赠沧玉、锡祺。清代。林朝崧。避俗幽居谷号愚，故人联步访农夫。孟公酒态犹惊坐，介子文穷未弃觚。经岁别离谈悃款，极天烽火动嗟吁。樽前额手聊相庆，世乱吾徒免荷殳。