五wǔ桂guì楼lóu・・其qí一yī--林lín朝cháo崧sōng
署shǔ额é楣méi间jiān旧jiù步bù蟾chán，，庭tíng前qián丛cóng桂guì树shù新xīn添tiān。。
登dēng楼lóu不bù尽jǐn看kàn花huā感gǎn，，攀pān折zhé秋qiū风fēng忆yì孝xiào廉lián。。
五桂楼・其一。清代。林朝崧。署额楣间旧步蟾，庭前丛桂树新添。登楼不尽看花感，攀折秋风忆孝廉。