哭kū内nèi子zi谢xiè氏shì端duān・・其qí七qī--林lín朝cháo崧sōng
从cóng来lái富fù家jiā妇fù，，安ān坐zuò事shì梳shū掠lüè。。
井jǐng臼jiù及jí缝fèng纫rèn，，一yī切qiè委wěi婢bì仆pū。。
汝rǔ独dú亲qīn服fú劳láo，，不bù疲pí转zhuǎn为wèi乐lè。。
敬jìng遵zūn吾wú母mǔ训xùn，，夜yè寐mèi兴xìng必bì夙sù。。
识shí字zì虽suī无wú多duō，，簿bù记jì不bù敢gǎn略lüè。。
财cái货huò出chū入rù间jiān，，毋wú漏lòu宁níng重zhòng复fù。。
我wǒ懒lǎn汝rǔ能néng勤qín，，家jiā道dào赖lài不bù落luò。。
哭内子谢氏端・其七。清代。林朝崧。从来富家妇，安坐事梳掠。井臼及缝纫，一切委婢仆。汝独亲服劳，不疲转为乐。敬遵吾母训，夜寐兴必夙。识字虽无多，簿记不敢略。财货出入间，毋漏宁重复。我懒汝能勤，家道赖不落。妾虽久亲炙，敢望继芳躅