舟zhōu中zhōng漫màn兴xìng二èr首shǒu・・其qí一yī--孙sūn承chéng恩ēn
平píng生shēng酷kù有yǒu耽dān山shān癖pǐ，，恨hèn不bù移yí家jiā住zhù近jìn山shān。。
万wàn里lǐ兹zī行xíng差chà慰wèi意yì，，看kàn山shān去qù了le看kàn山shān还hái。。
舟中漫兴二首・其一。明代。孙承恩。平生酷有耽山癖，恨不移家住近山。万里兹行差慰意，看山去了看山还。