杂诗七首·其四

杂诗七首·其四朗读
曹植

南国有佳人,容华若桃李。

朝游江北岸,夕宿潇湘沚。

时俗薄朱颜,谁为发皓齿?

俯仰岁将暮,荣耀难久恃。

译文

在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。

早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。

当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?

转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。

注释

南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。 

湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。 

薄朱颜:不重视美貌的人,这里指不重视有才德的人。 

发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。 

俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。 

荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。

曹植

...

曹植朗读
()

猜你喜欢

粉箨迎霜嫩更匀,中厨未有许尝新。

明朝便好供佳客,只恨杯羹欠紫莼。

()

先生志丘壑,溪山助幽兴。

持竿聊尔尔,至乐在游泳。

()

胄子何多士,明公特妙年。诗书师法在,簪绂相门传。

曳履星辰上,分光日月边。帝心知俊彦,群望属英贤。

()

己巳被驿书,乙亥戒徂两,扶衰犯霜露,疲惫不可状。

夜行星满天,晨起鸡初唱,槁枝烧代烛,冻菜撷供饷。

()

清明畅。

礼乐新。

()

陨叶鸟不顾,枯茎虫莫吟。

野荒田已获,江暗夕多阴。

()